Le Furo お知らせ

ルフロ西麻布店舗の最新情報です

8月中のお問い合わせに関しまして 西麻布店舗のお問い合わせにつきまして、
8/10(土) 〜 8/18(日) お盆休みのため、
上記期間中のお問い合わせはメール(info@le-furo.com)にてお願い致します。

<ルフロ西麻布店閉店と移転のお知らせ> 2019.7.25(木)  平素より、ルフロ西麻布店をご愛顧頂き誠にありがとうございます。

 先日、別途会員様には書面でお伝えさせていただきました保健所の定期検査ですが、一部、施設内の換気方法等についてご指導いただきましたが、お客様の健康を害する細菌などの問題はない旨のご連絡をいただきました。

 弊社としましては、既にご連絡を差し上げておりますとおり、ヒバ材の撤去作業等を行いましたが、その際に防水壁等の損傷が生じてしまい、更なる補修が必要な状況となりました。明日の営業再開に向けて、これらの補修を行うべくできる限りの努力を致しましたが、もともと築30年以上の住居用の建物であったこともあり、店舗としての各種改装を重ねてきたことなどから、短期間で無理に補修を実施すると施設の安全性を確保することができないおそれがでて参りましたため、断腸の思いではありますが、明日の営業再開を断念するとともに、ルフロ西麻布店を閉店し、麻布十番において、2019年10月初旬に新設予定の店舗に移転することと致しました。

 7年間にわたり、これまでご愛顧賜りました皆様には大変なご迷惑とご不便をおかけしまして誠に申し訳ありません。弊社としましては、湯治を通じて皆様に健康をお届けすることを使命としており、お客様及びスタッフの安全性を確保し、お客様にとって最善の施設づくりを進める上で不可欠であると判断したものであり、お客様におかれましてもご理解を賜りますようお願い申し上げます。

 現会員の皆様方におかれましては、引き続き、移転後の弊社直営湯治施設を継続してご利用いただきたいと考えております。なお、営業休止中の8月1日から9月30日までの間におきましては、お客様の選択により、休会またはルフロ鎌倉店・Toji-ba haluta GINZA店様をご利用することのいずれかをご選択いただくことができるようにさせていただきます。具体的な内容や手続等につきましては、弊社から、改めて弊社施設の体験をご予定されていた方および会員の皆様に、それぞれ、個別にお電話またはメールにてご連絡させていただき、ご説明申し上げます。

 湯治の普及を通じて健康をお届けする企業として、今後とも皆様のご期待にお応えできるよう邁進してゆく所存でございますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

【お問い合わせ窓口】 TEL:03-3401-3977 Mail:info@le-furo.com
(7月 10:00 ~ 19:00、8月平日 12:00 ~ 19:00)
本日の私たちの取り組み 2019.7.19(金)時点 お客様におかれましては平素より弊社施設をご利用いただき誠にありがとうございます。
この度はお客様をはじめとする関係者の皆様に
多大なご不安とご迷惑をおかけすることとなりましたことを、心よりお詫び申し上げます。

弊社と致しましては、お客様及び弊社スタッフの安全に万全を期すとともに、
お客様のご不安を解消することを最優先に考え、

昨日より自主的に弊社西麻布店の施設の営業を止めさせていただき、
改めて保健所の見解を確認するとともに、弊社西麻布店の施設を
本年4月のリニューアル前の状態に戻すこととさせていただきたいと考えております。

弊社西麻布店の施設の工事等のため、営業再開日は 26日を予定しております。

休業中はお客様に大変なご不便をおかけ致しますが、引き続き、お客様に安心して
ご利用頂けますよう、スタッフ一同取り組んで参りたいと考えておりますので

何卒ご理解たまわりますようお願い申し上げます。
(なお、他の施設につきましては通常通りの営業を行なっております。)
多くのお客様に安心してご利用頂ける施設作りを目指して参る所存です。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

代表取締役 三田 直樹
本日の私たちの取り組み 2019.7.18(木)時点 先日の定期検査を受け、より万全を期するため
本日当社より港保健所にお邪魔し追加検査をお願い致しました。
合わせてオペレーションの確認も致しました。

明日以降、営業再開へ向け引き続き取り組んで参ります。

お客様をはじめとする関係者の皆様に
多大なご迷惑をおかけすることとなりましたことを
心よりお詫び申し上げます。
営業再開までいま少しお待ち下さいますようお願い申し上げます。

代表取締役 三田 直樹
臨時休業のお知らせ 2019.7.18(木)時点 いつもご利用頂きまして誠にありがとうございます。
一昨日保健所による定期検査を受けました。
安全性に万全を尽くしておりますので施設点検を行うため
本日より臨時休業を致します。

進捗につきましては随時開示を致します。
お客様におきましてはご迷惑をおかけ致しまして
誠に申し訳御座いませんが、
今しばらくお待ち下さいますようお願い申し上げます。

代表取締役 三田 直樹